Do the Smart Vents replace my ecobee room sensors?

No. Smart Vents detect HVAC duct temperature, which is used to understand HVAC state and safety. Ecobee’s room sensors detect room temperature in relation to wherever they are mounted.